en ce dimanche assez pluvieux, la suite de "TSF Monogatari" avec le petit chapitre 2.5 et le chapitre 3 :)
Liens :
MEGA - TSF Monogatari Chapitre 2.5 & 3
1Fichier - TSF Monogatari Chapitre 2.5 & 3
Infos :
Auteur : ShindoL
Traduit de la version Anglaise par : SAHA
Trad/Edit : SAX
Check : darkkoeurby
Enjoy :)
Retour aux choses sérieuses !!
RépondreSupprimer(Voir un peu trop sérieuse ! :p)
Chap. 2,5 Page 01:
-"se sentait" et pas "se sentais"
-"était arrivé" et pas "était arriver"
-"C'est comme si" et pas "C'est comme ci"
Page 02:
-"ce corps devienne" et pas "ce corps deviennent"
-"J'ai essayé" et pas "J'ai essayer"
-"tu penses" et pas "tu pense"
Page 03:
-"de telles choses..." et pas "de tels choses..."
-"C'est pourquoi..." et pas "C'est piurquoi..."
Page 05:
-"C'est pas comme si" et pas "C'est pas comme ci"
Page 07:
Une bulle mal effacée...
Page 08:
-"je comprends" et pas "je comprend"
Chap.3 Page 01:
-"et à laisser" et pas "et a laisser"
-"aux stimulus" et pas "aux stimuli"
Page 03:
-"S'il vous plaît" et pas "S'il vous plait"
-"dû s'arrêter" et pas "dû s'arrêer"
Page 04:
-"à l'hôpital," et pas "à l'hoptail,"
-"Son père travaille" et pas "son père traville"
Page 05:
-"Nous y sommes toujours allé" plutôt que "Nous sommes toujours aller"
-"Celui là" et pas "Celui la"
Page 07:
-"S'il te plaît" et pas "S'il te plait"
Page 08:
-"pas lavé" et pas "pas laver"
Page 10:
-"changé autant ?" et pas "changer autant ?"
Page 15:
-"n'est pas si mal," et pas "n'ai pas si mal,"
Page 18:
-"j'ai commencé" et pas "j'ai commencer"
Page 19:
-"aller à l'hôtel" et pas "aller à l'hotel"
Page 20:
-"et me suis laissé" et pas "et m'ai laissé"
-"être traitée" et pas "être traiter"
-"nous sommes juste" et pas "nous commes juste"
Page 21:
-"C'est comme si" et pas "C'est comme ci"
-"se laissait emporter..." et pas "se laisser emporter..."
Page 23:
-"que tu ai pu" plutôt que "que tu as pu"
Page 25:
-"nos membres !" et pas "nos membre !"
-"te déshabiller ?" et pas "te déhabiller ?"
-"Une danse nue," et pas "Une dance nue,"
Page 28:
-"faire c'était suivre" plutôt que "faire et suivre", non ?
Page 29:
-"cette danse," et pas "cette dance,"
-"parmi d'autres" et pas "parmis d'autres"
Page 32:
-"C'est différent" et pas "C'est différents"
Page 33:
-"des porcelets !" et pas "des porcelet !"
-"Je m'en fous" et pas "Je m'en fou"
-"si je tombe enceinte" plutôt que "si je deviens enceinte"
Page 34:
-"Comme promis," et pas "Commme promis,"
-"la meilleure !" et pas "la meilleur !"
Page 35:
-"par tout les trous" et pas "par tous les trous"
-"S'il te plaît" et pas "S'il te plait"
Page 36:
-"à se dilater," et pas "à se dillater,"
-"s'il pouvait" et pas "si il pouvait"
Un point d'interrogation se balade
Page 40:
-"S'il vous plaît..." et pas "S'il vous plait..."
Page 41:
-"est tombée" et pas "est tomber"
Bon, je vais aller mourir après ce chapitre bien long et carrément hard !! °_°