mercredi 30 juillet 2014

lundi 28 juillet 2014

Manga : Lightning Warrior Raidy - Evil Purifying Lightning - Chap.1

Plop,
Après ce week-end plutôt agité...
Et maintenant que les Kachousen sont terminés, je m'attaque à un Manga qui me tient vraiment à cœur.
Je vous avez déjà parlé des jeux "Lightning Warrior Raidy" (ici), qui pour moi sont des incontournables.
Mais il y a également un manga qui est sorti sur le sujet, et que je vais me faire une joie de vous traduire ;)
Donc on commence par le Chapitre 1. Et merci à Pich qui m'a rappelé que je pouvais traduire aussi des mangas. Sans lui, ce manga ne serait probablement pas sorti aussi tôt :p


Liens :
MEGA - Lightning Warrior Raidy - Evil Purifying Lightning - Chap.1
1Fichier - Lightning Warrior Raidy - Evil Purifying Lightning - Chap.1

A bientôt :)

samedi 26 juillet 2014

Doujin (Busou Shinki) : Alice

Plop,
Un gros morceau pour aujourd'hui, autour d'une histoire de figurines vivantes, enfin je crois. :p
Je connais pas du tout l'univers de "Busou Shinki". Mais c'était très cool à traduire, malgré tout :)


Liens :
MEGA - Alice
1Fichier - Alice

Bonne Lecture :)

jeudi 24 juillet 2014

Doujin (Original) : A Geek's Life

Plop,
une histoire un peu plus longue par Mancin pour aujourd'hui, sur la vie bien solitaire d'un petit geek chanceux :p


Liens :
MEGA - A Geek's Life
1Fichier - A Geek's Life

Enjoy :)

mardi 22 juillet 2014

Doujin (King of Fighters) : Kachousen 5

Hey,
Et voici le cinquième et dernier épisode (qui était disponible en Anglais en tout cas) de Kachousen.


Liens :
MEGA - Kachousen 5
1Fichier - Kachousen 5

Enjoy :)

dimanche 20 juillet 2014

Doujin (Martial Champion) : Kunoichi From USA

Plop,
un doujin qui m'a donné pas mal de fil à retordre pour aujourd'hui. Avec une ninja venu des US :)
Et pour le coup, vous croiserez plusieurs termes en Anglais, parce qu'elle utilise quelques termes anglais dans la version Japonaise.


Liens :
MEGA - Kunoichi From USA
1Fichier - Kunoichi From USA

Des bisous :)

vendredi 18 juillet 2014

Doujin (League of Legends) : JINX Come On! Shoot Faster

Plop,
Un nouveau doujin bien sympathique sur l'univers de League of Legends.
J'ai pris quelques liberté sur quelques bulles qui étaient restées non traduites dans la version anglaise, enfin elles se sont transformées en  "AH !" ou en onomatopées, donc rien de grave au niveau du sens. C'est juste que je trouvais que ça faisait bizarre de les laisser en chinois :)


Liens :
MEGA - JINX Come On! Shoot Faster
1Fichier - JINX Come On! Shoot Faster

Enjoy :)

lundi 14 juillet 2014

samedi 12 juillet 2014

Doujin (Original) : Chasity Chase

Plop,
ce sera une grosse histoire par Romulo Mancin pour aujourd'hui. Mettant en scène une certaine Commandant Chase parcourant un vaisseau qui lui réserve bien des surprises :p


Liens :
MEGA - Chasity Chase
1Fichier - Chasity Chase

Bonne Lecture :)

samedi 5 juillet 2014

Doujin (Original) : Taking Confessions

Plop,
nouvelle petite histoire par Mancin (son dessin a vraiment évolué au fil du temps :p)


Liens :
MEGA - Taking Confessions
1Fichier - Taking Confessions

Enjoy :)

Edit : Bon , il semblerait que je me sois trompé pour SAO 2, son avatar n'est pas une fille mais un personnage masculin très androgyne (Un lecteur du livre m'a corrigé aujourd'hui^^). Donc on aura peut être pas de "Gender Bender" finalement :'(

vendredi 4 juillet 2014

Doujin (Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai) : Analt Only

Plop,
Nouveau doujin sur l'univers d'Ano Hana par la main de Yanagi Hirohiko cette fois-ci :)


Liens :
MEGA - Analt Only
1Fichier - Analt Only

Enjoy :)

Edit : Oh putaing j'ai vu aujourd'hui à la  Japan, le premier épisode de la saison 2 de SAO.
Ça sent les doujins "Gender Bender" à mort, vu qu'à priori Kirito incarnera un avatar féminin ;)

mercredi 2 juillet 2014

Doujin (Sword Art Online) : SPECIAL ASUNA ONLINE

Plop,
Et un nouveau doujin sur Sword Art Online que j'avais mis de côté depuis un moment et que je me suis enfin décidé à traduire :p


Liens :
MEGA - SPECIAL ASUNA ONLINE
1Fichier - SPECIAL ASUNA ONLINE

A bientôt ;)

mardi 1 juillet 2014

Japan Expo : Programme Vendredi / Samedi / Dimanche

Plop,
allez je vais vous poster le reste du programme.
Vendredi, il a fallu faire des choix :'( :

  • 10:00 - 14:00 : Bah pas grand chose qui me passionne. Mais je passerai sûrement voir un peu de calligraphie sur la scène culturelle, et peut être quelques cosplay sur la scène principale. avant de manger^^
  • 14:00 - 14-45 : Yoshiki (Live House) : Un petit tour par le concert de Yoshiki (un ancien membre de X Japan).
  • 14:30 - 16:00 : SAO II en avant première (Scène Japan Expo) : Oui, une saison 2 sort bientôt, et je suppose qu'on nous montrera les 3 premiers épisodes <3
  • 16:30 - 17:45 : Yoshiyuki Itô en conférence (Scène 15 ans) : Directeur d'animation et chara-designer qui a travaillé sur entre autre Full Metal Alchemist, Cowboy Bebop et Vision d'Escaflowne.
  • 17:00 -18:30 : Le Visiteur Talk-show (Scène Principale) : Un show par l'équipe du visiteur du Futur, et l'an dernier c'était bien marrant. Donc ça risque d'être sympa aussi, même si je vais zappé le début.
Programme de Samedi :
  • 10:15 - 11:15 : Megumi Abiko (Scène Culturelle) : Spectacle de musique traditionnelle.
  • 11:30 - 12:15 : Sailor Moon (Scène 15 ans) : Un show sur l'univers de Sailor Moon, pour fêter ses 20 ans.
  • 12:30 - 14:30 : K-Missing Kings en avant première (Scène Japan Expo) : Un film qui sortira bientôt dans les salles japonaises ;)
  • 14:30 - 16:15 : Kayane & Marcus Show en compagnie de Daigo Ikeno (Scène Jeux vidéo) : J'y vais surtout pour Daigo Ikeno (chara-designer de Street Fighter IV) en espérant que ce soit intéressant. Sinon je me rabattrai probablement sur la Finale de l'European Cosplay Gathering sur la scène principale.
  • 16:30 - 17:45 : Conférence Kamui Fujiwara (Scène Japan Expo) : Je passerais peut être par là, le monsieur a travaillé entre autre sur le manga Dragon Quest.
  • 17:45 - 18:30 : Terror in resonance en avant première (Scène Japan Expo) : Probablement 1 ou 2 épisodes de la nouvelle série animé du créateur de Cowboy Bebop et Samurai Champloo.
Programme de Dimanche :
  • 10:00 - 11:00 : Tokyo Sabre Dance - Ouen Za (Scène Culturelle) : Spectacle traditionnel.
  • 11:00 - 12:45 : Conférence Ryuhei Tamura (Scène Japan Expo) : Auteur phare du Mangazine Shônen Jump, et créateur de Beelzebub.
  • 14:30 - 16:15 : Conférence et Dessin en Live avec Izumi Matsumoto (Scène Japan Expo) : Mangaka de Max et Compagnie (Kimagure Orange☆Road).
  • 17:00 - 18:30 : Conférence Tatsuro Iwamoto (Scène Jeux Vidéo) : Chara-designer de Phoenix Wright.
Voilà voilà vous savez tout. Même si j'ai évidemment été déçu d'apprendre que Shigeru Miyamoto (Créateur de Mario, DK, Zelda...) ne viendrait pas (Son papa a des problèmes de santé à priori).

Des bisous :3